‘æ‚U‰ñ�i‰¼�Ì�j“ú–ìŽs�áŠQŽÒ�·•Ê‰ð�Á�„�i�ð—á�ô’茟“¢ˆÏˆõ‰ï�@‰ï‹c˜^�i—v–ñ�j


“úŽž�F•½�¬30”N‚UŒŽ29“ú�i‹à�jŒßŒã‚R�`‚TŽž
‰ï�ê�F“ú–ìŽs–ð�Š‚TŠK�@505‰ï‹cŽº
�o�ÈŽÒ�F–…”öˆÏˆõ�@‘º–؈ψõ�@�²“¡ˆÏˆõ�@“¡“cˆÏˆõ�@—LŽRˆÏˆõ�@�ó–ìˆÏˆõ
�@ˆêƒm�£ˆÏˆõ�@‰œ“cˆÏˆõ�i‘ã—��@ŽR–{Ž��j�@�Î�ìˆÏˆõ�@�‚‹´ˆÏˆõ�@’JˆÏˆõ
�@�@�@�@‰ª“cˆÏˆõ�@�ª’Èψõ
Œ‡�ÈŽÒ�Fûü“‡ˆÏˆõ�@’Ó‡ˆÏˆõ�@–x“cˆÏˆõ�@ŽR–{ˆÏˆõ�@�dŽRˆÏˆõ�@

�œ•ñ��Ž–�€
�ZƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‹ÆŽÒ‚Ì�Љî
�ZƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹‚ÌŠm”F
�Z‘O‰ñ‚ÌŠm”F
�iŽ––±‹Ç�j
�E”z•z‚µ‚½‘æ‚T‰ñˆÏˆõ‰ï‚̉ï‹c˜^�i—v–ñ�jˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä�A�C�³‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í‚VŒŽ‚U“ú‚Ü‚Å‚ÉŽ––±‹Ç‚ɘA—�‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢�B

�œ‹c‘è
�Z�ð—á�i‘fˆÄ�j‚ÌŒŸ“¢
Ž––±‹Ç‚©‚ç�uŽ‘—¿‚Q�@�i‰¼�Ì�j“ú–ìŽs�áŠQŽÒ�·•Ê‰ð�Á�„�i�ð—á‘fˆÄ�@ŒŸ“¢ˆÄ�v‚Ì�u‚P�i–Ú“I�j�v‚©‚ç�u‚T�iŽs–¯‹y‚ÑŽ–‹ÆŽÒ‚Ì�Ó–±�j�v‚ɂ‚¢‚Ä�à–¾�B

�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E‘O•¶‚ɂ‚¢‚Ä�A’N‚É‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢•¶�Í‚É‚·‚é•K—v�«‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A�‘˜A‚ÌŒ —˜�ð–ñ�A“ú–ìŽs‚ÌŽw�j“™‚ÌŠî–{—�”O‚É‚Ì‚Á‚Æ‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ð�Ú‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v‚Í�AŽs–¯‚Ì’†‚Ì�·•Ê‚͉½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’m‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B‚Ü‚½�·•Ê‚ɂ‚¢‚Ä�A‚ǂ̂悤‚É—�‰ð‚ð�L‚ß‚Ä‚¢‚­‚©‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v�ÅŒã‚Ì‚Ù‚¤‚Ì•¶�Í‚É�u‹¤�¶ŽÐ‰ï�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚ ‚邪�A�ê–å‰Æ‚Ì•û‚Í‚í‚©‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�Aˆê”ÊŽs–¯‚Ì•û‚Í‚í‚©‚è‚Â炢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B—Ⴆ‚Î�u‚Æ‚à‚É�¶‚«‚é’nˆæŽÐ‰ï‚ð�v‚Æ‚©�A‚à‚Á‚Æ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢Œ¾—t‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�E‚Vƒy�[ƒW‚Ì�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚̃E‚ɂ‚¢‚Ä�A�uŒ¾Œê�v�u‚»‚Ì‘¼�v‚ÌŠÔ‚É�A�uŽè˜b‚â“_Žš‚È‚Ç‚ðŠÜ‚Þ�v‚Æ‚¢‚¤Š‡ŒÊ�‘‚«‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�A‚³‚ç‚É‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚ÆŽv‚¤�B
�@ƒA�`ƒI‚Ì‚TŽí—Þ‚Å‚æ‚¢‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A—Ⴆ‚ΑS�‘“I‚È—lŽq‚ðŒ©‚é‚Æ�A�Å‹ß�AŽg‚Á‚Ä‚¢‚錾—t‚Å�u�d•¡�áŠQŽÒ�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª�L‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邪�A�V‚½‚É�u�d•¡�áŠQŽÒ�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ð‚‚¯‰Á‚¦‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�E�¡�Aƒjƒ…�[ƒX‚Å‚à•ñ“¹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�A‹Œ—D�¶•ÛŒì–@‚Ì‹­�§•s”DŽè�p‚Ì–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‰ß‹Ž�A–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪�A�Ä‚Ñ‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�s‚í‚ê‚È‚¢‚悤‚É�A�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Ì’†‚É�u‰Æ‘°�v‚ðŠÜ‚ß‚½•¶�Í‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E‚à‚¤ˆê‚Â�A‚Xƒy�[ƒW‚Ì�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�u“ú–ìŽs�áŠQŽÒŒv‰æ‚Ɉʒu•t‚¯�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A‚í‚´‚í‚´‚»‚±‚ɉÁ‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©�B�È‚¢‚Ä‚à‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E�æ‚Ù‚ÇŽ––±‹Ç‚©‚ç‚Ì�à–¾‚Å�AŒŸ“¢ˆÄ‚Ì•¶Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�ׂ©‚¢Œ¾—t‚Å‚Í‚È‚­‚Ä—�”O‚Ì•”•ª‚ÅŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¨Œ¾—t‚ª‚ ‚Á‚½‚ª�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A�¡�A�o‚Ä‚¢‚錟“¢ˆÄ‚Ì•¶�Í‚Í�A‘S‚­ˆá‚¤‚à‚Ì‚É‚È‚é‰Â”\�«‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©�B
�iŽ––±‹Ç�j
�E�ð—á‚É‚È‚é‚Ì‚Å�A–@“I‚È—pŒê‚Æ‚©�A•¶Œ¾‚È‚Ç�AˆÄ‚É�o‚Ä‚¢‚镶�Í‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü�ð—á‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‘S‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚¢�B•¶�Í‚Ì“à—e‚Æ‚©�A�l‚¦•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚Ì‚Ü‚Ü”½‰f‚³‚ê‚Ä�A�ׂ©‚¢•¶Œ¾‚ª�­‚µ•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ�l‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢�B
�iŽs�EˆõˆÏˆõ�j
�E�ð—á‚É‚È‚é‚Æ�A–@“I‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚Ä�A�ׂ©‚¢•”•ª‚Ì–@—¥‚ÌŒ¾‚¢‰ñ‚µ‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚é�B‚»‚ê‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚Å‚«‚邾‚¯‚â‚í‚ç‚©‚¢Œ¾‚¢‰ñ‚µ‚Æ�A‚í‚©‚è‚â‚·‚¢•¶Œ¾‚ÅŒ`‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�BŽ––±‹Ç‚ª˜b‚µ‚½‚悤‚É�AŽïŽ|‚ª‘å•�‚É•Ï‚í‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚æ‚¢�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v‚Ì•¶�Í‚¾‚ª�A“¯‚¶‚±‚Æ‚ð‰½‰ñ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚Å�A‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢ˆó�Û‚ðŽó‚¯‚Ä�A�Å�‰‚Ì�u�áŠQ‚Ì‚ ‚é�l‚ª�A�áŠQ‚Ì‚È‚¢�l‚Æ“™‚µ‚­ŒÂ�«‚Æ�lŠi‚ª‘¸�d‚³‚ê‚é�v‚Æ�A�ÅŒã�uˆê�l‚ЂƂ肪‚©‚¯‚ª‚¢‚Ì‚È‚¢‘¶�Ý‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß�‡‚¦‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AˆÓ–¡‚Æ‚µ‚Ä‚â‚â�d•¡‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤�B
�E—§�ìŽs‚Ì�ð—á‚È‚Ç‚Å‚Í�uŽs�AŽs–¯‹y‚ÑŽ–‹ÆŽÒ‚Ì�Ó–±‹y‚Ñ–ðŠ„‚ð–¾‚ç‚©‚É‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚̈Ăɂ͂Ȃ¢‚悤‚È—v‘f‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邪�A“¯‚¶‚®‚ç‚¢‚Ì•¶�Í—Ê‚Ì‚í‚è‚É�A‚»‚¤‚¢‚¤‹K’è‚ðŒˆ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚à‚È‚¢‚µ�A�¸�_“I‚È‚à‚Ì‚¾‚¯‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚½�B‹¤�¶ŽÐ‰ï‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚È�Ó–±‚â–ðŠ„‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ðŒˆ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚½�B
�iŽY‹ÆŒo�Ï’c‘̈ψõ�j
�EŒã‚Å�o‚Ä‚­‚é�‡—�“I”z—¶‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ—ñ‹“‚·‚邽‚ß‚É‚Í�A‚±‚Ì�u‚P�i–Ú“I�j�v‚Ì’†‚É–ðŠ„‚ð–¾Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‘å�Ø‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�E�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í�AŽ„‚Ç‚àŽ–‹ÆŽÒ‚ªŠÖ‚í‚é•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‹ï‘Ì“I‚É–¾Ž¦�A—ñ‹“‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚à‚ ‚邽‚ß�u‚P�i–Ú“I�j�v‚Ì’†‚É�A“¯‚¶‚悤‚È•\Œ»‚É‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í�A•Ê‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�l‚¦‚é�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì’†‚Å�A“Œ‹ž“s‚Ì�ð—á‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚邪�AŒ[”­Šˆ“®‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚º‚Ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�BŽ„‚Í�A‚±‚̈ψõ‰ï‚É—Õ‚Þ‚É“–‚½‚Á‚Ä�A‚‚­‚Á‚Ä�I‚í‚è‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚»‚ÌŒã�A�áŠQŽÒ�·•Ê‚ɑ΂·‚é—�‰ð‚Æ‚©�A�·•Ê‚ª‚È‚­‚È‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª�L‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚¯‚΂¢‚¢�A‚‚­‚Á‚Ä�I‚í‚肾‚Æ�AŽÀ�Û‚É“Ç‚Ü‚È‚¢•û‚à‘½‚¢‚¾‚낤‚µ�A‹ï‘Ì“I‚ÈŠˆ“®‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½•¶Œ¾‚ª“ü‚é‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E‚±‚ê‚Ü‚Å�o‚½ˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‘O•¶‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A’N‚à‚ª‚í‚©‚é�‘‚«•û‚Å�‘‚¢‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç�A�áŠQŽÒŒ —˜�ð–ñ‚Ì’†‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚È•¶Œ¾‚àŽg‚¢‚È‚ª‚ç�A‚©‚“ú–ìŽs‚ª’è‚ß‚Ä‚¢‚é‚悤‚È�A—Ⴆ‚Γú–ìŽs–¯Œ›�Í‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚àŠÜ‚ß‚Ä�AŽQ�l‚É‚µ‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ª�o‚Ä‚¢‚é�B
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡�AŽ––±‹Ç‚©‚ç�áŠQ‚Ì—�‰ð�A�·•Ê‚̉ð�Á�A‚±‚ꂪ‹¤�¶ŽÐ‰ï‚ɂ‚Ȃª‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ’ñŽ¦‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚邪�AŽs–¯‚Ì’†‚É‚ ‚é�·•Ê‚Ƃ͉½‚©‚𖾂炩‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B�¡‚Ì’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚錟“¢ˆÄ‚Í�A�d•¡‚·‚é•”•ª‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�A’²�®‚ð‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚¾‚낤�B‚È‚¨‚©‚‹¤�¶ŽÐ‰ï‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ð�A‚à‚¤�­‚µ‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚Å‚«‚È‚¢‚©�BŽs–¯‚⎖‹ÆŽÒ“™‚Ì–ðŠ„‚ð–¾‚ç‚©‚É‚·‚é�B‚±‚ꂪ‘厖‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�EŠÖŒW’c‘̈ψõ‚©‚ç�A‹­�§•s”DŽè�p‚Ì–â‘è‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é�B‚±‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A�áŠQŽÒ‚ÌŒ —˜‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚È‚Ì‚©‚Æ—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邪�A‚»‚ÌŒ —˜‚ª–³Ž‹‚³‚ê‚Ä‚«‚½—ðŽj‚ª‚ ‚é�B
�E‚µ‚©‚µ–{—ˆ‚Í�A‚»‚ÌŒ —˜‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�áŠQ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚È‚­‚Ä‚à�AŠF‚³‚ñ�A“¯‚¶‚悤‚ÉŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì�A‚»‚ê‚ð�ð—á‚Ì’†‚Å�A�¡‚܂ʼnä–�‚µ‚Ä‚«‚½�áŠQŽÒ‚É‚Í�A‚Ý‚ñ‚È‚Æ“¯‚¶Œ —˜‚ª‚ ‚é�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A�áŠQŽÒ‚Ì�l‚½‚¿‚É‚à‚í‚©‚Á‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚È•¶�͂̂‚­‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ�AŒÂ�l“I‚É‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŽ––±‹Ç‚©‚çƒA�`ƒI�A‚T‚‚Ì�€–Ú‚Å’ñŽ¦‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ª�A�d•¡�áŠQ‚ɂ‚¢‚Ä�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽæ‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚à�AˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�BŒ¾Œê�A‚»‚Ì‘¼�AŽè˜b�A“_Žš‚ðŠÜ‚Þ‚È‚Ç‚Ì•\‹L‚ÌŽd•û‚ɂ‚¢‚Ä�A‚à‚¤�­‚µ�H•v‚³‚ꂽ‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½�B
�E‘O‰ñ�A‰Æ‘°‚ɑ΂·‚é�·•Ê‚à�AŽÀ�Û‚É‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚Á‚½‚²ˆÓŒ©‚ª�o‚½’†‚Å�A�¡‰ñ‚Í�A‚Ü‚¾�u‚Q�i’è‹`�j�v‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”»’f‚ðŽ––±‹Ç‚Å‚Í‚µ‚Ä‚¢‚邪�A�u‚Q�i’è‹`�j�v‚É“ü‚ç‚È‚¢‚É‚¹‚æ�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Å�A�áŠQŽÒ‚̉Ƒ°‚ðŠÜ‚ß‚½•¶�Í‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚à‚ ‚Á‚½�B
�E�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�áŠQŽÒŒv‰æ‚ւ̈ʒu‚¯‚Æ�o‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ª�A�áŠQŽÒŒv‰æ‚Ɉʒu‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�B
�EŠÖŒW’c‘̈ψõ‚©‚ç�A�·•Ê‚ð‚È‚­‚·‚½‚ß‚ÌŒ[”­‚ð�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B‚±‚Ì�ð—á‚ð‚‚­‚Á‚Ä�I‚í‚è‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚»‚ÌŒã‚É‘±‚¢‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÈŽ{�ô‚ð�A‚»‚Ì’†‚É�‘‚¢‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ª‚ ‚Á‚½�B
�@‚»‚Ì‚Ù‚©�AŠF‚³‚ñ‚©‚炲ˆÓŒ©‚Í‚ ‚é‚©�B
�E‚±‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‚à‚¤�­‚µŽžŠÔ‚ª‚Æ‚ê‚»‚¤‚È‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤Œ¾—t‚ð“ü‚ꂽ‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚²ˆÓŒ©‚à‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B‚à‚¿‚ë‚ñ–@�§‰»‚·‚é‚Æ‚«‚É‚Í�A�­‚µŒ¾—t‚ª•Ï‚í‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚¨˜b‚µ‚ðŽ––±‹Ç‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ª�A‚í‚©‚è‚â‚·‚¢Œ¾—t‚Å•\Œ»‚Å‚«‚é‚à‚Ì�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½ƒtƒŒ�[ƒY‚È‚Ç‚à‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŠF‚³‚ñ‚ÌŽv‚¢‚ª”½‰f‚Å‚«‚é‚悤‚È�‘‚«‚Ô‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ç‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v‚Ì�uŠî–{—�”O‚É‚Ì‚Á‚Æ‚è�v‚Æ‚¢‚¤•¶�Í‚Ì�u‚Ì‚Á‚Æ‚è�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚¾‚ª�A�ð—á‚Å‚æ‚­Žg‚¤Œ¾—t‚¾‚ÆŽv‚¤‚ª�AŽÀ�Û�AŠF‚³‚ñ‚ª“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚«‚É�A‚Ò‚ñ‚Æ‚±‚È‚¢‚Ì‚Å�A�uŠî‚«�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŽg‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢•\Œ»‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚ɂ‚¢‚Ä�AŒê”ö‚Í�uŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�v‚Æ‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‘¼Žs‚Ì•\Œ»‚Å‚Í�A“w‚ß‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�AŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚Æ�A“w‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�AŽæ‚è‘g‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Å�A‚QŽí—Þ‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ª�A•¶Œ¾‚̈Ⴂ‚É‚æ‚Á‚Ä�Aƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ªŽáŠ±ˆá‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤�BŽÀŽ¿“I‚ȈႢ‚ª�o‚é‰Â”\�«‚Í‚ ‚é‚Ì‚©�B
�E‚ ‚é‚Æ‚µ‚½‚ç�A•¶�Í‚²‚Æ‚É‚Ç‚¿‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚©‚Æ�AŒŸ“¢‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©�B‚»‚ê‚Æ‚à�Aˆê’Ê‚è�A‚Ç‚¿‚ç‚©‚É“�ˆê‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚낵‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©�B•¶Œ¾“I‚È‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A‰e‹¿‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚àŠÜ‚ß‚ÄŽf‚¢‚½‚¢�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E—§�ìŽs�A–¼’£Žs‚È‚Ç‚Í�A“w‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�AŽÀŽ{‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½•\Œ»‚ÌŽd•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�B“ú–ìŽs‚Í�AŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‚Æ‚©�A�s‚¤‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‚̂悤‚È•\Œ»‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚¾‚ª�A�ê–å“I‚È‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚¢‚©‚ª‚©�B
�iƒRƒ“ƒTƒ‹ŠwŽ¯ŽÒ�j
�E‚Ü‚¸‘å‚«‚ȈႢ‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“w‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“w—Í‹`–±‹K’è‚Å�A“w‚ß‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä�A•K‚¸‚µ‚à’B�¬‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚È‚é‚̂Ŏ኱Žã‚­‚È‚é�B
�E‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‹K’è‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‹K’è‚Í�A–@“I‚È‹`–±‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å�A‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é�B‚»‚Ì‘å‚«‚ȈႢ‚ª‚Q‚‚ ‚é�B
�E‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‹K’è‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‹K’è‚Í�AŽ„‚à–@“I�S‘©—͂ɈႢ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A•s–¾Šm‚¾‚ª�A“Á‚É‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�A“w—Í‹`–±‹K’è‚É‚·‚é‚Ì‚©�A–@“I‹`–±‹K’è‚É‚·‚é‚Ì‚©‚̈Ⴂ‚ªˆê”Ô‘å‚«‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Æ‚Ä‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚Ä�A”[“¾‚µ‚½�B
�E‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚ê‚Î�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì•¶Œ¾‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�AŽæ‚è‘g‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‹K’肵‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ–‹ÆŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚à�AŽs–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚à�AŽs‚ªŠæ’£‚ê‚΂¢‚¢‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A�ÅŒã‚Ü‚Å�Ó”C‚ðŽ�‚Á‚ÄŽæ‚è‘g‚Þ‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽv‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª�A‚Æ‚Ä‚à‘厖‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚½�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E�æ‚Ù‚ÇŠÖŒW’c‘̈ψõ‚©‚ç�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Í�A–{“–‚É‚T‚‚ł¢‚¢‚Ì‚©�A‚»‚ñ‚Ȉӌ©‚ð�o‚³‚ꂽ‚©‚ÆŽv‚¤‚ªŠF‚³‚ñ‚¢‚©‚ª‚©�B
�i•›ˆÏˆõ’·�j
�E�æ‚Ù‚Ç‚ÌŠÖŒW’c‘̈ψõ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚𔽉f‚µ‚½�ê�‡‚É�A�V‚µ‚­�€–Ú‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ªˆê‚‚ ‚é�B‚à‚¤ˆê‚Â�A‚¨˜b‚µ‚ÌŒoˆÜ‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä�l‚¦‚é‚Æ�AƒI‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ–��d•¡‚µ‚Ä‚¢‚é�A‚Ü‚½‚Í”N—î‚â�«•Ê‚É‚æ‚Á‚Ä�A•¡�‡“I‚ÈŒ´ˆö‚É‚æ‚è�¢“ï‚È�󋵂ɒu‚©‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚±‚ɕ“I‚È�󋵂̕¶Œ¾‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�E•Ê‚Ì�€–Ú‚É—Ž‚Æ‚·‚Ì‚©�A‚±‚±‚É‚ ‚킹‚½Œ`‚Å�A•¡�‡“I‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B‚ ‚킹‚Ä�A‚»‚±‚ɉƑ°‚àŠÜ‚ß‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŠF‚³‚ñ‚ª‚ǂ̂悤‚É‚¨�l‚¦‚ð�®—�‚³‚ꂽ‚¢‚©�A‚²Šó–]‚É‚æ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚¢‚©‚ª‚©�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Ì‚Æ‚±‚낾‚ª�AƒA�`ƒI‚Ü‚Å‚ ‚邪�A�¡�A•›ˆÏˆõ’·‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚Æ‚¨‚è‚É�A‚»‚Ì“à—e‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚悤‚ɉÁ‚¦‚Ä‚¢‚¯‚Î�AƒA�`ƒI‚Ü‚Å‚Å‚à�\•ª‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì‚Æ‚±‚낾‚ª�A�æ‚Ù‚ÇŽs–¯ˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚Æ‚¨‚è‚É�A‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚·‚é�ê�‡�AŽs‚Ì�Eˆõ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª‚â‚ê‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¿‚å‚Á‚Æ‹C‚É‚È‚é�B‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚ê‚Î�A‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚É‚·‚ê‚΂悢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽY‹ÆŒo�Ï’c‘̈ψõ�j
�E�¡�A‚±‚Ì�ê‚Řb‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�A‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�A“w‚ß‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚é�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Ì•\Œ»‚ª‚ ‚é�B�æ‚Ù‚Ç�æ�¶‚©‚ç�A“w—Í‹`–±‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í–@“I‹`–±‚ð�l—¶‚µ‚½•\Œ»‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½�B
�E—Ⴆ‚Î�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤‘¤–Ê‚©‚猩‚é‚Æ�A�áŠQŽÒ�·•Ê‰ð�Á–@�ã‚̉ä�XŽ–‹ÆŽå‚Í“w—Í‹`–±‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚½‚¾�AŒÙ—pŒ_–ñŠÖŒW‚Ì�áŠQŽÒŒÙ—p‘£�i–@�ã‚Å‚Í�A�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ‚Ì‹`–±‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‰ß“x‚È•‰’S‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚Í‚ ‚邪�AŠî–{“I‚É‚Í�A–@“I‹`–±‚Æ‚µ‚Ä�i‚ß‚Ä‚¢‚é�B
�EŽ„‚ª‚±‚±‚Å�\‚µ‚ ‚°‚½‚¢‚Ì‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤–@“I‚È‘¤–Ê‚©‚ç�A–@“I‹`–±‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì�A‚ ‚é‚¢‚Í“w—Í‹`–±‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚É‘¦‚µ‚Ä�A‚±‚Ì�ð—á‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©�B‚»‚ê‚Æ‚à�A–@—߈È�ã‚É�A‚»‚ê‚ðˆê•à�i‚ß‚Ä�A—Ⴆ‚Ζ@—ß�ã‚Å‚Í�A“w—Í‹`–±‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A�ð—á‚Å‚Í‚¢‚í‚ä‚é–@“I‹`–±‚É‘¦‚µ‚½‚悤‚È�A‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�ð—á‚ð�ô’肵‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A‚»‚ê‚ðŠm”F‚µ‚½�ã‚Å�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì•\Œ»‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì–â‘è‚Æ—�‚ß‚Ä�AŠm”F‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚¢‚©‚ª‚©�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E–@—¥‚Å‚Í“w—Í‹`–±‚͈̔͂łà�A‚»‚ê‚ð‚¢‚í‚ä‚é�ã�悹�A‰¡�o‚µ�A‚»‚Ì‘Î�ۂ͈̔͂ð�L‚°‚é‚È‚è�A‚»‚Ì�S‘©—Í‚ð‹­‚­‚·‚é‚È‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�Aˆê•à�i‚ß‚½�ð—á‚É‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚²ˆÓŒ©‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�EŠF‚³‚ñ‚É�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Í�A�¡�A�‘‚É‚Í�A�áŠQŽÒ�·•Ê‰ð�Á–@‚ª‚ ‚Á‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŽ––±‹Ç‚©‚ç�à–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚É�A�æ“ú�A“Œ‹ž“s‚Ì�ð—á‚à‰ÂŒˆ‚³‚ê‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤�󋵂̒†‚Å�A“ú–ìŽs‚ª‚±‚Ì�ð—á‚ð‚‚­‚éˆÓ–¡‚Å‚ ‚é�B‚»‚ê‚ð‰º‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚­‚悤‚È�ð—á‚ð‚‚­‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A–{“–‚ɈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð�AŠF‚³‚ñ‚É‚æ‚­‚¨�l‚¦‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚»‚Ì�ã‚Å�A‚±‚Ì�ð—á‚Ì‘Î�۔͈Í�A‹`–±‚Ì�S‘©—Í�A‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E“w—Í‹`–±‚©�A–@“I‹`–±‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚Î�AŽ„‚½‚¿�áŠQ“–Ž–ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AˆÓ–¡�‡‚¢‚Ì�‚‚¢•¶Œ¾‚ð‚È‚é‚ׂ­�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Ù‚¤‚ª‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚é�B�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Æ‚©�A‚±‚ÌŒã‚Ì�u‚T�iŽs–¯‹y‚ÑŽ–‹ÆŽÒ‚Ì�Ó–±�j�v‚à�o‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚È‚é‚ׂ­‰ä�X�áŠQŽÒ‚Í�A‚»‚Ì�ê–Ê‚Å�·•Ê‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚悤‚É�A‚Å‚«‚邾‚¯–@“I�S‘©—Í‚ª‹­‚»‚¤‚È•\Œ»‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¤�B
�E‚ ‚Æ�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Ì’†‚É�A‰Æ‘°‚Ö‚Ì�·•Ê‚Ì•¶Œ¾‚ð‚±‚±‚É“ü‚ꂽ‚ç‚Æ‚¢‚¤‚¨˜b‚µ‚ª‚ ‚Á‚½‚ª�A‚Æ‚Ä‚à‚æ‚¢‚ÆŽv‚¤�BŽ^�¬‚·‚é�B
�EŒÂ•Ê‚Ì‚à‚Ì‚Å�\‚µ‚킯‚È‚¢‚ª�AŽ„‚Í�A‘§Žq‚ð•Ûˆç‰€‚É“ü‚ê‚é�Û‚É�A�e‚ÌŽ„‚ª�áŠQŽÒ‚È‚Ì‚Å�A’f‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤�·•Ê‚ÌŽ–ˆÄ‚ª”­�¶‚µ‚½�B‚»‚ê‚Í‚æ‚­�l‚¦‚é‚Æ�AŽ„‚ª�·•Ê‚ð‚³‚ê‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŽ„‚Ì‘§Žq‚ª�·•Ê‚ð‚³‚ê‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é�B‚æ‚­‚æ‚­�l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‰Æ‘°‚Ö‚Ì�·•Ê‚Í‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ�A�g‚ðŽ�‚Á‚ÄŽv‚¤‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚Í�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Ì’†‚̃I‚Ì�€–Ú‚ÉŠÜ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�AˆêŒ¾�A“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¤�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E‹`–±‚ª–Ú—§‚‚Æ�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à�áŠQŽÒ‚É•Ï‚È“ÁŒ ‚ð‚‚¯‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ª�A‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A–{—ˆ�A�áŠQ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚È‚­‚Ä‚à�A‚»‚ꂼ‚ꂪŽ�‚Á‚Ä‚¢‚錠—˜‚Í�A‰ä�X�áŠQŽÒ‚ª�¡‚Ü‚Å’D‚í‚ê‚Ä‚«‚½—ðŽj‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�AŽ„‚½‚¿‚à—]‚è‹C‚©‚È‚¢‚܂܉߂²‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�A‰ä–�‚·‚邱‚Æ‚ª“–‚½‚è‘O‚Å�A�l‚ɉ½‚àŒ¾‚í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª“–‚½‚è‘O‚Ý‚½‚¢‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚à�AŠF‚³‚ñ‚Æ‹¦—Í‚µ�A—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å�A–{—ˆ�AŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Í�A‚Ý‚ñ‚È“¯‚¶‚¾‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚Å‚ ‚ê‚Î�A‹`–±‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�E‰Æ‘°‚ɑ΂·‚é�·•Ê‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à�A�áŠQ‚ª‚ ‚é‚©‚ç�A‚È‚¢‚©‚ç‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‘S‚­ŠÖŒW‚ª‚È‚­�A‚Ç‚ñ‚È•û‚É‚à�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½�·•Ê‚ðŽó‚¯‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E‚½‚¾�A�¡‰ñ‚Í�A�áŠQ‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒv‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸‚Í�áŠQ‚Ì’†‚Å�AŽó‚¯‚é�·•Ê‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�A‚±‚Ì�ð—á‚Ì–Ú“I‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½•”•ª‚ð�·‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¤�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�EŠÖŒW’c‘̈ψõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚²ˆÓŒ©‚¾‚ª�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì’†‚Å�A“Œ‹ž“s‚Ì�ð—á‚̂悤‚É�AŒ[”­Šˆ“®‚ðŠÜ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚º‚Ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iˆÏˆõ’·�j
�EŽ„‚©‚ç‚à‹C‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚낾‚¯�A‚²ˆÓŒ©‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�E�u‚P�i–Ú“I�j�v‚¾‚ª�AŠÖŒW’c‘̈ψõ‚©‚ç‚Ì�AŽs‚Ì’†‚É‚ ‚é�·•Ê‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä�A—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚²ˆÓŒ©‚Ì’†‚Å�A‚±‚Ì�ð—á‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä�A�·•Ê‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŠF‚³‚ñ‚É�·•Ê‚ð‚µ‚Ü‚·‚©‚Æ•·‚¢‚½‚Æ‚«‚É�A�·•Ê‚ð‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‘½•ª“–‚½‚è‘O‚Ì“š‚¦‚¾‚ÆŽv‚¤‚ª�A‰½‚ª�·•Ê‚©‚Æ•·‚©‚ꂽ‚Æ‚«‚É�A‰Ê‚½‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÅŠF‚³‚ñ‚Í‚í‚©‚邾‚낤‚©�B
�E‚±‚ê‚Ü‚Å�áŠQ‚â�áŠQŽÒ‚Ì—�‰ð‚ð‚µ‚Ä�A�·•Ê‚ð‚È‚­‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Æ�i‚ß‚Ä‚«‚½‚킯‚¾‚ª�A‚»‚Ì�·•ÊŽ©‘Ì‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŠF‚³‚ñ‚ª’m‚炸‚É�·•Ê‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è�A‚à‚µ‚­‚Í�·•Ê‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ä�X‚à�A‚»‚ê‚É‹C‚©‚È‚©‚Á‚½‚è‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B
�E‚±‚Ì�ð—á‚Ì’†‚Å�A‚Ü‚¸‚Í�·•Ê‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ�A�¡‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A�¡Œã‚ÌŽ{�ô‚Æ‚µ‚Ä�AƒAƒ“ƒP�[ƒg‚ð‚Æ‚é‚Ȃ肵‚È‚ª‚ç�A�·•Ê‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E‚»‚Ì�ã‚Å�A�·•Ê‚ð‚È‚­‚·�B‚»‚µ‚Ä�AŽs–¯‚âŠF‚³‚ñ‚É�áŠQ‚Ƃ͉½‚©�A�áŠQŽÒ‚Æ‚Í‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚©�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚¨ŒÝ‚¢‚É—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Å�A‹¤�¶ŽÐ‰ï‚ª‚‚­‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E�u‚R�iŠî–{—�”O�j�v‚Ì•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä�AƒA�`ƒI‚Ì‚T‚‚ł¢‚¢‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ª�o‚Ä‚¢‚½�B•›ˆÏˆõ’·‚©‚ç‚à�A•¡�‡“I‚È—vˆö‚Ì”z—¶�A‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚𕪂¯‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚à‚ ‚Á‚½�B
�E�¡�A�—�«�áŠQŽÒ�AŽ™“¶“™‚ÆŒŸ“¢ˆÄ‚É�o‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚邪�A�‚—îŽÒ‚Ì�áŠQŽÒ‚Í‚¢‚¢‚Ì‚©‚È‚Ç‚Æ�l‚¦‚é‚Æ�AŠe�¢‘ã�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�áŠQŽÒ‚ª‚¢‚邾‚낤‚ÆŽv‚¤�B
�E�áŠQ“–Ž–ŽÒ‚ª‚Ç‚±‚Ì�ê�Š‚Å•é‚ç‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŽ©—R‚É‘I‚ׂé‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�AŒŸ“¢ˆÄ‚É‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A“Á•ÊŽx‰‡Šw�Z‚ð�o‚é‚Æ�A‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽŸ‚Í�ì‹Æ�Š�A’m“I�áŠQŽÒ‚̓Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚É“ü‚Á‚Ä�A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚È—¬‚ê‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�A–{—ˆ‚Å‚ ‚ê‚Î�A–{�l‚ª‚Ç‚±‚Å•é‚ç‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘I‚ׂ邱‚Æ‚ª•K—v‚¾‚낤‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚é�B�¡‚ÌŒŸ“¢ˆÄ‚É�AŽ©•ª‚ª–]‚Þ’nˆæ‚Å•é‚ç‚·�AŽ©—R‚É‘I‘ð‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª“ü‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒ»�ó‚Í�A“ú–ìŽs‚Í�A�áŠQŽÒŒv‰æ‚ð‚‚­‚Á‚Ä�i‚ß‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚ª�A‚±‚ê‚Ɉʒu‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŒÀ’è‚·‚é‚Æ�A‚±‚Ì�ð—á‚ð�i‚ß‚Ä‚¢‚­�ã‚Å�A“®‚©‚µ‚É‚­‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Œœ”O‚Í‚ ‚é�B
�iŒð’ÊŠÖŒWŽ–‹ÆŽÒˆÏˆõ�j
�E‚¸‚Á‚ÆŠF‚³‚ñ‚̈ӌ©‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë�AŠÖŒW’c‘̈ψõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½�d•¡�áŠQ‚Í�A‘S”Ê“I‚ÉŒ‹�\‚¢‚ë‚ñ‚ȈӖ¡‚łЂÁ‚©‚©‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä‚¢‚½�B�d•¡�áŠQ‚à‚Í‚Á‚«‚蕶Žš‚É‚µ‚Ä•\‚·‚±‚Æ‚à•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�E–@—¥‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”±‘¥‚ª‚‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·‚ª�AŽ–‹ÆŽÒ‚Ì—§�ê‚©‚ç‚·‚é‚Æ�A‚«‚‚¢‚à‚Ì‚ðŽ�‚Á‚Ä‚±‚ç‚ê‚é‚Æ�AŽ–‹ÆŽÒ‚ª‹t‚É�g�\‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä�AŒ[”­“I‚È‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B
�E“–ŽÐ‚Ì—·‹qƒ^ƒNƒV�[‚ª�A10ŒŽ‚©‚çJAPAN TAXI‚ð”­ŽÔ‚³‚¹‚½‚Æ‚±‚ë�AŽÔˆÖŽq‚Ì•û‚ª—¬‚µ‚ÌŽÔ‚ð�E‚¨‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A‚È‚©‚È‚©�E‚¦‚È‚©‚Á‚½�AŽ~‚Ü‚Á‚½ŽÔ‚É�æ‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚à�A�æ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ä�XŽ–‹ÆŽÒ‚Ì–{•”‚Å–â‘è‚ɂȂ鎖ˆÄ‚ª‚ ‚Á‚½�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½�ð—Ⴊ‚Å‚«‚é‚Æ�A�ð—á‚Ì‘Î�Û‚É‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A�l‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚¾�B�ð—á‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚ ‚­‚Ü‚Å–@—¥‚̉º‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ��[ƒW‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚«‚‚­‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚±‚ë�AŒ[”­‚ð�i‚ß‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚Í�A•¶–Ê‚Í•Ï‚¦‚Ä‚¢‚¯‚é‚ÆŽv‚Á‚½�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚à�A‚±‚̈ψõ‰ï‚Ì’†‚Å�AŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª•sˆÀ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚ÈŽd‘g‚Ý‚ð‚‚­‚è‚È‚ª‚ç�A‚¨ŒÝ‚¢‚É�¶Šˆ‚µ‚â‚·‚¢“ú–ìŽs‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�AŠF‚³‚ñ‚©‚炽‚­‚³‚ñ‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�æ‚قǂ̈ψõ’·‚ÌŒ¾‚í‚ꂽ‹��Z’n‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚à‚»‚¤‚È‚Ì‚¾‚ª�AŽ„‚Í�u‚S�iŽs‚Ì�Ó–±�j�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÌŒ[”­Šˆ“®‚Æ�\‚µ�ã‚°‚½‚Ì‚¾‚ª�AŒ[”­Šˆ“®‚ð�s‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ÌŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¯‚ê‚Î�AŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ꂽ�l‚¾‚¯‚É‚µ‚©“`‚í‚ç‚È‚­‚Ä�A‚»‚Ì‚Ù‚©‚Ì‘½‚­‚Ì•û‚É‚Í“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�EƒCƒ“ƒNƒ‹�[ƒWƒ‡ƒ“‚Æ‚©�AƒCƒ“ƒNƒ‹�[ƒVƒu‚È‚Ç‚ª‚ ‚邪�A•ïŠ‡‚Æ‚¢‚¤‚©�A•�’i‚Ì�Z‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í‹³ˆç‚Ì�ꂾ‚Á‚½‚è�AŽdŽ–‚Ì�ꂾ‚Á‚½‚è‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚©‚ç�AŠù‚É�A’N‚Å‚à�A‚Ç‚ñ‚È�l‚Å‚à�A‚²‚¿‚á‚Ü‚º‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª“–‚½‚è‘O‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�A�·•Ê“I‚Ȉµ‚¢‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚à�AŽs‚Ì�Ó–±‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚±‚܂ł͓‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A—�”O“I‚È‚Æ‚±‚ë‚Å�A’N‚Å‚à�A‚¢‚ë‚ñ‚È�l‚ª‚²‚¿‚á‚Ü‚º‚É�Z‚ñ‚Å‚¢‚Ä�AŠw�Z‚ÌŒ»�ê‚Å‚à‚»‚¤‚¾‚µ�A‰ä�X‚ÌŽdŽ–‚Ì�ê‚Å‚à�A‚»‚ꂪ“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ�A‚»‚±‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤‚È“à—e‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�iˆÏˆõ’·�j
�EŒ[”­‚Í‚P‰ñ‚â‚Á‚½‚©‚ç�AŒø‰Ê‚ª�o‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�BŒ[”­‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AƒVƒXƒeƒ€“I‚È‚à‚Ì‚¾‚ª�A‘±‚¯‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚ƈӖ¡‚ª‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�A‚È‚¨‚©‚‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Ƃ𑱂¯‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Å�A�­‚µŒ©‚È‚ê‚Ä‚­‚é•”•ª‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚µ�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä�A�l‚ÌŠ´‚¶•û‚Í•Ï‚í‚é‚ÆŽv‚¤�B
�E‚»‚ê‚Å‚Í�AŽŸ‚É�i‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽ––±‹Ç�j
Ž––±‹Ç‚©‚ç�uŽ‘—¿‚Q�@�i‰¼�Ì�j“ú–ìŽs�áŠQŽÒ�·•Ê‰ð�Á�„�i�ð—á‘fˆÄ�@ŒŸ“¢ˆÄ�v‚Ì�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚Æ�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚ɂ‚¢‚Ä�à–¾�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E—Ⴆ‚ÎŽÔˆÖŽq‚Ì•û‚â�A”’�ñ‚ðŽ�‚Á‚½–Ú‚ÌŒ©‚¦‚È‚¢•û‚ª‚¢‚ê‚Î�A’N‚Å‚àŽè‚ð�·‚µ�L‚ׂé‚ÆŽv‚¤�B‚Æ‚±‚낪�A�¸�_�áŠQ‚Æ‚¢‚¤‚͈̂Ⴄ�B
�EŠw�Z‚Å‚Ì—á‚ÅŒ¾‚¦‚Î�A‚ ‚éŽq‹Ÿ‚ª–ˆ“ú‚̂悤‚É’x��‚µ‚Ä‚­‚é�B‚»‚ê‚©‚ç�A‹³Žº‚̈ø‚«�o‚µ‚ðŒ©‚ê‚΂²‚Ý‚¾‚炯�A‹‹�H‚̃pƒ“‚È‚Ç‚ª’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä�A•…‚Á‚ăJƒr‚ª�¶‚¦‚Ä‚¢‚é�BŒC‚Í‚Í‚©‚¸‚É�AŽö‹Æ’†‚É‘å‘›‚¬‚ð‚·‚é�BŽv‚¢‚Ç‚¨‚è‚É‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�A—F’B‚Æ‚¯‚ñ‚©‚·‚é�Bƒm�[ƒg‚ðŒ©‚ê‚΂ڂë‚Ú‚ë‚Å�A‚P�û‚̃m�[ƒg‚É–Ÿ‰æ‚ð�‘‚­‚¾‚Ì�AŠ¿Žš‚ð�‘‚­‚¾‚Ì�AŒvŽZ‚ð�‘‚­‚¾‚Ì�A‚ß‚¿‚á‚ß‚¿‚á‚É�‘‚­�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚È‚º‹N‚±‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¸‚Á‚Æ‚í‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ª�A‚Ç‚¤‚à�áŠQ‚ª‰A‚ɉB‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A�Å‹ß‚É‚È‚Á‚ÄŒ¾‚í‚ê‚Ä‚«‚½�B
�E‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Í�A‘å‘Ì—F’B‚ÉŒ™‚ª‚ç‚ê‚é�A�æ�¶‚©‚ç‚àŒ™‚í‚ê‚é�A–Ê“|‚­‚³‚ª‚ç‚ê‚é�B�¸�_�áŠQŽÒ‚̉Ƒ°‰ï‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì‚¨Žq‚³‚ñ‚ª‚¢‚¶‚ß‚É‘˜‚Á‚Ä‚¢‚é�B�æ�¶‚Å‚à�A�h‘è‚𖈓ú‚â‚Á‚Ä‚±‚È‚¯‚ê‚Î�A˜L‰º‚É�o‚Ä‚¢‚ë‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤�B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�·•Ê‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�B
�E�lŠi“I‚È�·•Ê‚ð‚³‚ê‚é‚Æ�A“{‚苶‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä�A‰½‚ð‚·‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ý‚½‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A—Ⴆ‚Î’x��‚·‚é—�—R‚ð’š”J‚É•·‚¢‚Ä‚ ‚°‚é‚Æ‚©�A‚È‚ºˆê“ú’†—‡‘«‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’š”J‚É•·‚­‚Æ�AŠ„‚Æ‚í‚©‚Á‚Ä‚­‚é�ê�‡‚à‚ ‚é‚炵‚¢�B
�E�·•Ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚±‚±‚É‚à�o‚Ä‚¢‚é‚悤‚É�AŒÂ�«‚Æ‚©�A�lŠi‚ð‘¸�d‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤�A‘Γ™�A•½“™‚Ɉµ‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�AŠÈ’P‚ÉŒ¾‚¦‚Î�A�lŠÔ“I‚Ȉµ‚¢‚ðŽó‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�A‘f�l‚È‚è‚É�l‚¦‚Ä‚¢‚é�B
�EŽÀ�Û–â‘è‚Í�A—F’B‚ÉŒ™‚ª‚ç‚ê�A�æ�¶‚ÉŒ™‚ª‚ç‚ê‚Æ‚¢‚¤�󋵂̒†‚Å�A‚»‚ꂪ‘å�l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A�A�E‚·‚é‚Æ‚È‚é‚Æ�A‚±‚ꂪ“‚¢�B‚Æ‚É‚©‚­‰½‚Å‚à‚Å‚«‚é‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚R“ú‚à‚·‚ê‚ΉïŽÐ‚ð‚â‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‰ïŽÐ‚Ì�l‚àŒÙ‚¤‚͓̂‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½�B‰½‚à�·•Ê‚µ‚Ä‚¢‚ē‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŒÙ‚¤‘¤‚Í–{“–‚ɓ‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¤�B
�E�g‘Ì‚Ì�l‚Æ‚©�A’m“I‚È�l‚Í�AŠ„‚ƈÀ’肵‚Ä‚â‚ê‚é‚Ì‚¾‚ª�A�¸�_‚Ì�l‚Í�A‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð�A‚ ‚¿‚±‚¿‚Å•·‚­�B�·•Ê‚ð‰ð�Á‚·‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ‹˜_‚¾�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E�áŠQŽÒ‚̃‰ƒCƒ“‚ðˆø‚­‚͓̂‚¢�BŠÖŒW’c‘̈ψõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚­‚ꂽ�A‚»‚Ì’†‚Å�A‚¢‚ë‚ñ‚È�l‚½‚¿‚ª‚¢‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A“–‚½‚è‘O‚ɂȂ邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚·�B‚±‚ê‚Ü‚Å–{�l‚ÌŽv‚¢‚Æ‚©�A‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚ð•·‚¢‚Ä‚à‚炦‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à�A–{�l‚ÌŽv‚¢‚ð•·‚¢‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚È�ê�Š‚ª‚ ‚Á‚½‚è�A–{�l‚ð”F‚ß‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½‚è�A‚»‚ñ‚È�ð—Ⴊ‚ ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚¤�B‚»‚Ì�ã‚Å�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–â‘肪�™�X‚É‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚ÆŠ´‚¶‚é�B
�iŒð’ÊŠÖŒWŽ–‹ÆŽÒˆÏˆõ�j
�E�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A�ð—á�ô’茟“¢ˆÏˆõ‰ï‚Ì’†‚Å�A�¡‚Ü‚Å�áŠQ‚à‚µ‚­‚Í�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤�‘‚«•û‚Å�A�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªˆê”­–Ú‚Å—ˆ‚È‚¢�B‚±‚Ì�𕶂Í�A�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�AŒÀ’肵‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚ÆŽv‚¤�BŽ„‚ªŽó‚¯‚½ˆó�Û‚Å�A‚±‚ê‚à�·•Ê‚È‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�B
�EŽQ�l‚Ì—§�ìŽs‚Æ–¼’£Žs‚ðŒ©‚é‚Æ�A�áŠQ‚ðŽ�‚Á‚½•û‚̂悤‚ÈŒ`‚Å�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½•¶–Ê‚É’¼‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΂Ǝv‚Á‚½�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E11ƒy�[ƒW‚¾‚ª�u‰½�l‚à�A�áŠQŽÒ‚ɑ΂µ�·•Ê‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹K’è‚·‚é�v‚Æ‚ ‚邪�A‚í‚´‚í‚´‹K’è‚·‚é‚Æ‚µ‚È‚­‚Ä‚à�u‰½�l‚à�A�áŠQŽÒ‚ɑ΂µ�·•Ê‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�v‚Å‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�EŽ„‚à�u‹K’è‚·‚é�v‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�u‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�v‚Å�I‚í‚è‚É‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª�A‚·‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚Ä�A‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚½�B
�E‚ ‚Æ�AŒð’ÊŠÖŒWŽ–‹ÆŽÒˆÏˆõ‚©‚ç�A�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A�·•Ê“I‚È‹¿‚«‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚²Žw“E‚ª‚ ‚Á‚½�BŒÂ�l“I‚È�l‚¦‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚É‚Í�A�·•Ê“I‚È‹¿‚«‚Í‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚é�¢‚Ì’†‚É‚È‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤�B�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A�áŠQ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚Å�A�áŠQ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A•Ê‚ɔډº‚·‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�A�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚Ä�A–â‘è‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‹t‚É�áŠQ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ɉß�è‚È”z—¶‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B�áŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Å•¶Œ¾�ã‚Í–â‘è‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½�B‚±‚ê‚Í‚Ù‚©‚ÌŠF‚³‚ñ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚à�A‚º‚ÐŽf‚¢‚½‚¢�B
�E�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚Æ�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚Å�A�ê–Ê‚ð�ׂ©‚­—ñ‹“‚·‚é‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‹L�Ú‚ª‚ ‚Á‚½‚ª�AŽ„‚Í�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�Aˆê•¶‚Å�·•Ê‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŒˆ‚ß‚Ä�A�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚Ì•”•ª‚Å�A�ׂ©‚­ˆê‚ˆê‚ÂŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B—�—R‚Í�A�·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Æ‚«‚É�AŒÂ•Ê‚É•\‹L‚ð‚·‚é‚Æ�A‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢�ê�‡‚Í‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AƒCƒ��[ƒW‚ð�ã‰ñ‚é‹C‚ª‚·‚é�B‚½‚¾�A�‡—�“I”z—¶‚Í�A�áŠQŽÒ–{�l�A‚Ü‚½‚Í�¢‚Ì’†“I‚É‚à�A‚»‚ñ‚È‚É�Z“§‚µ‚Ä‚¢‚­‚錾—t‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚µ�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì�ê–Ê‚Å�‡—�“I”z—¶‚͈ê‘Ì‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚·‚²‚­ƒlƒbƒN‚É‚È‚é•”•ª‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�A‚±‚±‚Í�ׂ©‚­‹K’è‚ðŒˆ‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚½�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�AŽÀ�Û‚É�A�áŠQŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚é‚Æ�Aˆê”Ô�¢‚é‚Ì‚Í•s“®ŽY‚Ì–â‘è‚Å�A�·•Ê‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ªŒ‹�\‘½‚¢�B‚»‚ê‚ð‰Á‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢�B
�E‚Ü‚½�A–À‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚Q‚‚ ‚é�Bˆê‚–ڂÍ�AŒð’Ê‚Ì–â‘肾�B�æ‚Ù‚ÇŒð’ÊŠÖŒWŽÒ‚Ì•û‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚Á‚½‚ª�A“ú–ìŽs“à‚É‚Í“ú–ìŽsƒ†ƒjƒo�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“�„�i�ð—Ⴊ‚ ‚邪�A‚»‚ê‚ɂ‚Ȃª‚é‚©‚Ç‚¤‚©�A–À‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E“ñ‚–ڂÍ�AŽi–@‚ÌŠÖŒW‚Å�A‘O‰ñŠF‚³‚ñ‚É‚¨”z‚肵‚½�u�áŠQŽÒ�·•Ê‚ð‚È‚­‚·“ú–ìŽs�ð—á‚­‚è‚̉ï�vŽ‘—¿‚Ì32ƒy�[ƒW‚¾‚ª�AŽi–@Žè‘±‚É‚¨‚¯‚é�·•Ê‚̉ð�Á‚Å�A�¸�_�áŠQŽÒ‚Ì–â‘è‚Å�A‚»‚Ì‘Î�ô‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à‰Á‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B�áŠQŽÒŒ —˜�ð–ñ‚É�Ú‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚è�A‚»‚Ì•¶Œ¾‚É‚Ì‚Á‚Æ‚Á‚Ä�A�Ú‚¹‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�iˆÏˆõ’·�j
�EŠF‚³‚ñ‚Ì‚Ù‚¤‚Å�AŽ‘—¿‚ðŠm”F‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�iŽY‹ÆŒo�Ï’c‘̈ψõ�j
�E�æ‚Ù‚ÇŽs–¯ˆÏˆõ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ÆŠÖ˜A‚·‚é‚Ì‚¾‚ª�A�¡�A�·•Ê‹ÖŽ~‚Æ�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤‚Q‚‚̑¤–Ê‚ª‚ ‚Á‚Ä�A�·•Ê‹ÖŽ~‚Ì•”•ª‚à�A‹ï‘Ì“I‚É—ñ‹“‚µ‚½Œ`‚Å‚Ì�ð—á‚ð�§’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©�A�‡—�“I”z—¶‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‹ÖŽ~Ž–�€‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–@—ß‚Å‚©‚È‚è‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚邵�AŽ–‹ÆŽå‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í�AŠù‚É–@—ß�ã�A–¾‚ç‚©‚É�·•Ê‹ÖŽ~‚É“–‚½‚é–â‘肾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A—�‰ð‚Å‚«‚é�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚ê‚ð‚ ‚¦‚Ä�ð—á‚É�§’è‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A—§�ìŽs‚Ì�ð—á‚Ì�§’èˆÏˆõ‰ï‚Å‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤�l‚¦•û‚ÅŒš‚¯‚ð‚µ‚½�B
�E‚½‚¾‚µ�AŽ„‚̈ӌ©‚ɂȂ邪�A�¡‰ñ‚Ì–{�ð—á‚Í�·•Ê‰ð�Á�„�i�ð—á‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�A“ú–ìŽs‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A�·•Ê‹ÖŽ~‚É“–‚½‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‹ï‘Ì“I‚É—ñ‹“‚·‚邱‚Æ‚ð�A‚±‚Ì�ê‚ÅŒŸ“¢‚µ‚ÄŒ©‚é•K—v‚Í‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E�­‚È‚­‚Æ‚à�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A—Ⴆ‚ÎŽ„‚Ç‚à‚Å�AŽ–‹ÆŽå‚ªŒW‚é•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�u�i‚S�jŒÙ—p‚·‚é‚Æ‚«�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪�uŒÙ—p‚·‚é‚Æ‚«�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚¾‚Æ�A�Ì—p‚·‚é�ê–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ��[ƒW‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å�A�uŒÙ—p�A�A˜J‚Ì�ê�‡�v‚Æ‚©�uŒÙ—p�A�A˜J‚ÉŠÖ‚·‚é�‡—�“I”z—¶�v‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Ì•\Œ»‚É•Ï‚¦‚½�ã‚Å�A“Á‚ÉŽ–‹ÆŽå‚ÌŠF‚³‚ñ‚ƈê��‚É�AƒRƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚ð‚Æ‚Á‚Ä�A‚ ‚é‚ׂ«–ðŠ„�A‰ä�XŽ–‹ÆŽå‚ª�‡—�“I”z—¶‚Æ‚µ‚Ä�A“ú–ìŽs‚Ì’†‚ÅŽæ‚è�ã‚°‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚à‚Ì‚ð�A‹ï‘Ì“I‚É—ñ‹“‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�i•›ˆÏˆõ’·�j
�E�¡�Aˆê”Ô�d—v‚Ș_“_‚ð‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¤�BŠF—l‚Ì‹c˜_‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚Ä�AŽ„‚ªˆê‚ÂŽv‚Á‚½‚Ì‚Í�AŽ–‹ÆŽÒ‚Ì•û‚Í�A‚¢‚ë‚ñ‚È–@—¥‚ð�…Žç‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�AŠe‹@ŠÖ‚Å�AƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�‡Žç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚â‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚Ü‚¾�·•Ê‚ª‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©‚ð’m‚ç‚È‚¢Žs–¯‚Ì•û‚à‘å�¨‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�EŽs–¯‚Ì�l‚ɉ½‚ª�·•Ê‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‚Ç‚¤‚¢‚¤Žè’i‚â•û–@‚Å—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A�ð—á‚É–¾Šm‚É�‘‚¢‚Ä�A‚¨’m‚点‚ð‚·‚é•û–@‚ªˆê‚‚ ‚é�B‚½‚¾�A‚»‚¤‚·‚é‚Æ�AŽs–¯ˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚É�A‚»‚±‚É�‘‚©‚ꂽ‚±‚Æ‚¾‚¯‚ª�·•Ê‚Å�A‚Ü‚½�A‚±‚ê‚©‚çŽÐ‰ï‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ�A�V‚½‚È�·•Ê‚ª�¶‚Ü‚ê‚é�ê�‡‚à�l‚¦‚ç‚ê�AŽÐ‰ï‚ÌŽd‘g‚Ý‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ�A10”N‘O�AŽ„‚½‚¿‚ª�·•Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚±‚Æ‚ª�A�¡‚Í�·•Ê‚Å‚·‚ÆŒ¾‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚킯‚Å�AŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Å‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B‚È‚Ì‚Å�A‹K’è‚ð‚·‚é‚©�A‚µ‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤˜_‹c‚ªˆê‚‚¾�B
�E‹K’è‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚Î�AŽs–¯‚Ì�l‚É�·•Ê‚ð‚ǂ̂悤‚É—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŒ[”­‚Å‚©‚È‚èŠæ’£‚ç‚È‚­‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å�A�ð—á‚Æ‚¢‚¤˜g‘g‚Ý‚Ì’†‚Å‚Í�A‰½‚ð‚Ç‚±‚Ü‚ÅŽæ‚è‘g‚ñ‚Å�AŽs–¯‚É—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚Ì•”•ª‚Ƃ𕪂¯‚Ä�l‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é�B
�E‹K’è‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚Î�A�ð—á‚É‘S‚Ä‚ð“ü‚ê‚é‚Ì‚©�BŽs–¯ˆÏˆõ‚ª�S”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª�¶‚¶‚½�ê�‡‚É�A�·•Ê‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ�AŒŸ“¢‚µ‚Ä‚à‚炦‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‚Ü‚½‚Í�‡—�“I”z—¶‚ɂ‚Ȃª‚ç‚È‚¢‚悤‚ȃŠƒXƒN‚ªŒ¸‚é‚悤‚È•¶Œ¾‚ð�V‚½‚É�l‚¦‚é‚©�B‚Ç‚ê‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚à�AŽc”O‚È‚ª‚ç�A‘S‚Ä‚ª‰ðŒˆ‚·‚é‚悤‚ÈŽè–@‚É‚Í�A‚È‚è‚É‚­‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª�A—Ⴆ‚Ηñ‹“‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤�ê�‡‚¾‚Á‚½‚Æ‚·‚é‚Æ�A�i10�j‚̂悤‚É�A�u‚»‚Ì‘¼�A�áŠQŽÒ‚Ì“ú�í�¶Šˆ‚¨‚æ‚юЉï�¶Šˆ‘S”Ê‚ÉŠÖ‚í‚é‚Æ‚«�v‚Æ�A‘S‚Ä‚ð•ïŠ‡‚·‚é‚悤‚È•¶Œ¾‚ð“ü‚ê‚Ä�A‚ ‚¦‚Ä‹ï‘Ì“I‚ÉŽ¦‚·‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚¾�B—§�ìŽs‚̂悤‚É�AŽ¦‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B
�EŽs–¯‚Ì�l‚É�A�·•Ê‚Æ‚¢‚¤‚͈̂ê‘̉½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�ð—á‚Å—�‰ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚悤‚É‚·‚é‚©�A‚à‚Á‚ÆŒ[”­‚âƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚È‚Ç�A•Ê“r�A�Z“§‚³‚¹‚éŽè’i‚ð�l‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�AŠF‚³‚ñ‚͂ǂ̂悤‚É‚³‚ꂽ‚¢‚¾‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚½�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E�·•Ê‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚͎̂󂯂Ƃߕû‚Å�A—Ⴆ‚΃oƒX‚É�æ‚é‚Æ‚«‚É�A‰^“]Žè‚³‚ñ‚ÉŽè’ ‚ðŒ©‚¹‚½“r’[‚É�A—cŽ™‚̂悤‚Ȉµ‚¢‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤�B‚»‚ê‚Í�·•Ê‚È‚Ì‚©�lŠÔŠÖŒW‚È‚Ì‚©�B
�E‚à‚¤ˆê‚‚̗á‚ÅŒ¾‚¤‚Æ�A�º‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚悤‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�l‚ª‚¢‚Ä�A�¬Šw�¶‚ª‰º�Z“r’†‚Å�A‘›‚¬‚È‚ª‚ç•à‚¢‚Ä‚«‚½�B‚»‚ꂪ‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¤‚邳‚¢‚Æ‚Ç‚È‚Á‚½�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A�¬Šw�¶‚¾‚©‚ç‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ä�A‚¤‚¿‚Ö‹A‚Á‚ĉƑ°‚ÉŒ¾‚¤�BŒxŽ@‚É’Ê•ñ‚³‚ꂽ‚玡ˆÀ‚Ì–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚¾‚©‚ç�Aˆê”Ô•|‚¢‚Ì‚Í�¢ŠÔ‚Ì–Ú‚¾‚©‚ç�A‰B‚³‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‰Æ‚Ì’†‚ÉŸB‚Ý‚½‚¢‚È•¨‚ð‚‚­‚Á‚Ä�A•Â‚¶�ž‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ý‚½‚¢‚ÈŽ–Œ�‚ª‚ ‚Á‚½‚ª�A‚ ‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�E”­’B�áŠQ‚â�¸�_�áŠQ‚Ì�ê�‡‚Í�A�¢ŠÔ‚Æ‚Ì�lŠÔŠÖŒW‚ª–â‘è‚È‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚‚­‚­Š´‚¶‚Ä�A‚±‚¤‚¢‚¤�ð—á‚Ì•¶Œ¾‚ðŒ©‚Ä‚à�A‘S‚­“–‚Ä‚Í‚Ü‚ç‚È‚¢Š´Šo‚Å�A�³’¼Œ¾‚Á‚Ä�AŽ„‚Í�A‰½‚ðŒ¾‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E—¦’¼‚É‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª�·•Ê‚È‚Ì‚¾‚낤‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¤�B
�E‹ï‘Ì“I‚É—ñ‹“‚ð‚µ‚Ä�A�ð—á‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚鎩Ž¡‘Ì‚ª‚ ‚邪�A—Ⴆ‚ΕŸŽƒƒT�[ƒrƒX‚ðˆê”Ô�Å�‰‚ÉŽ�‚Á‚Ä‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ�A•ŸŽƒŠÖŒWŽÒ‚µ‚©Œ©‚È‚¢‚©‚ç�A�‡”Ô‚ð•Ï‚¦‚悤‚©�A‹³ˆç‚ÍŠF‚³‚ñ‚ªŽó‚¯‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚ç�A‹³ˆç‚ðˆê”Ô�Å�‰‚É�‘‚±‚¤‚©�A‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é�B
�EŠF‚³‚ñ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ�A‚»‚à‚»‚à�·•Ê‚Ƃ͉½‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾–¾Šm‚Å‚Í‚È‚¢�A‹ï‘Ì“I‚Å‚Í‚È‚¢�A‚È‚¨‚©‚‚±‚Ì�ð—á‚Í�A‚¢‚ë‚ñ‚È•û‚É“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A‚È‚é‚ׂ­‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A�u‰½�l‚à�A�áŠQŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä�·•Ê‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A–¾Šm‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚È‚Ì‚Å�A‚±‚Ì•¶�Í‚Í“ü‚ê‚é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚»‚Ì�ã‚Å—ñ‹“‚µ‚Ä�AƒCƒ��[ƒW‚µ‚â‚·‚­‚·‚é‚©�AŠF‚³‚ñ‚©‚炲ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�E�æ‚قǂ̌ٗp‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A�A˜J‚Æ‚©�A˜J“­‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚àŽg‚¦‚é‚ÆŽv‚¤‚µ�A•s“®ŽYŽæˆø‚É‚¨‚¯‚é�·•Ê‚à�A‰ä�X�áŠQŽÒ‚É‚Í�A”ñ�í‚É”Y‚Ü‚µ‚¢–â‘肾‚Æ�A“ú�XŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾�BŒŸ“¢ˆÄ‚É‚Í�o‚Ä‚¢‚È‚¢�A—Ⴆ‚΋³ˆç‚Å‚à�A—È炪‚ ‚é�B•a‹C‚ª‚ ‚é•û‚ª•a‰@‚Å‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é�ê–Ê‚Æ‚©‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚µ�AŒö‹¤Œð’ʂɂ‚¢‚Ä‚à�A“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B—Ⴆ‚΂»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚낪—ñ‹“‚³‚ê‚邱‚Æ‚Å�AƒCƒ��[ƒW‚µ‚â‚·‚­‚È‚é‚Ì‚©�A‚»‚ê‚Æ‚à�A‚»‚±‚Í“–‚½‚è‘O‚¾‚©‚ç—v‚ç‚È‚¢‚Æ”»’f‚·‚é‚Ì‚©�A‚È‚¨‚©‚Â�æ‚Ù‚Ç‚»‚Ì‘¼‚Ì•”•ª‚É�A�¡�A�‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낪ŠÜ‚Ü‚ê‚é‚悤‚È�‘‚«•û‚ð‚·‚é‚Ì‚©�B
�E�¡‰ñ‚‚­‚é�ð—á‚Å�A100�“‚Æ‚¢‚¤‚͓̂‚¢�B‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ©’¼‚µ‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚±‚Å�A�V‚µ‚­‚‚¯‰Á‚¦‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚ê‚Î�A‚‚¯‰Á‚¦‚Ä‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¤�B‚¾‚ñ‚¾‚ñ�ð—á‚ð‚æ‚è‚¢‚¢‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä‚¢‚­•û–@‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs�EˆõˆÏˆõ�j
�E•›ˆÏˆõ’·�AˆÏˆõ’·‚Ì‚¨“ñ�l‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚É�A‚±‚Ì�ð—á‚Í�A’N‚ªŒ©‚Ä‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢�A‚¨Žq‚³‚ñ‚ªŒ©‚邱‚Æ‚à‚ ‚邾‚낤‚µ�A‚Ç‚ñ‚È•û‚ªŒ©‚Ä‚à�A—�‰ð‚µ‚â‚·‚¢‚±‚Æ‚ª‘厖‚¾�B
�E‚»‚ê‚©‚ç�A•Ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ňψõ’·‚ª�·•Ê‚Ì‹ï‘̉»‚̘b‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª�AŒÂ�l“I‚É‚Í�A—ñ‹“‚·‚邱‚Æ‚Å‚æ‚è‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚ÆŽv‚¤�B‚½‚¾�A‘«‚è‚é‚©‘«‚è‚È‚¢‚©‚Í�A•Ê‚̘b‚¾‚ª�A‚»‚Ì’†‚Å�A•›ˆÏˆõ’·‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚É�A˜R‚ê‚Ä‚¢‚é•”•ª‚ð‚¤‚Ü‚­‘S•”�E‚¦‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�E�u‚U�i�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~�j�v‚Ì‹K’è‚ɂ‚¢‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŽ„‚͈ꕶ‚Å�A�ׂ©‚­‚Í‹K’肵‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚ª�A‚Ù‚©‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚È‚¢‚悤‚È‚à‚Ì�A“ÆŽ©‚È‚à‚Ì‚Å‚Æ‚©�A‹­’²‚µ‚½‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ç�A—ñ‹“‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚²ˆÓŒ©‚à�A‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŽv‚Á‚½�B
�E‚Ù‚©‚Ì’nˆæ‚Ì�ð—á‚Å‚à�A‚ ‚Ü‚èŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ª�A�·•Ê‚Ì‹ÖŽ~‚Ì�€–Ú‚Ì’†‚É�A—Ⴆ‚Ήƒë“à‚Ì�·•Ê�A‰Æ‘°ŠÔ‚É‚¨‚¯‚é�·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹K’è‚Í�AŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚Í•K—v‚È‚¢‚¾‚낤‚©�BŽs–¯ˆÏˆõ‚Ì‚¨˜b‚µ“™‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à�A�¸�_�áŠQ�A�g‘Ì�áŠQ‚Æ‚à‚É‚»‚¤‚¾‚ª�A‰Æ’ë‚Ì’†‚Å�A�áŠQ‚ª‚ ‚éŽq‹Ÿ‚Æ‚©�A‰Æ‘°‚Ì�s“®‚ð�§ŒÀ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Í�AŽc”O‚È‚ª‚ç�A‹N‚±‚蓾‚é‚ÆŽv‚¤�B
�EŽs‚Ì�ð—á‚Æ‚¢‚¤’†‚Å�A‰Æ’ë“à‚Ì‚±‚Æ‚Ü‚Å“¥‚Ý�ž‚ނׂ«‚È‚Ì‚©‚Í�A‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ª�A�Q‰®�ì‚ÌŽ–Œ�‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚È‚¢‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤‚²ˆÓŒ©‚Í�A‚²‚à‚Á‚Æ‚à‚¾‚ÆŽv‚¤‚µ�A‚Ù‚©‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚Í‚È‚¢‚ª�A‰Æ’ë“à‚Å‚à�A‚½‚Æ‚¦‰Æ‘°‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A�áŠQ‚ð—�—R‚É�A‰Æ‘°‚Ì–¢—ˆ‚ð•Â‚´‚·‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�‡‚¢‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚ ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢�€–Ú‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚½�BŠF—l‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ðŽf‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E‚±‚ê‚Ü‚Å‘¼‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚Å�A—]‚茩‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚È�€–Ú‚¾‚ÆŽv‚¤�BŠF‚³‚ñ‚©‚ç‚à�A—¦’¼‚É‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŽv‚Á‚½�B‰Æ‘°ŠÔ‚Ì�·•Ê‚Í�AŽ„‚à–º‚É’m“I�áŠQ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¨‚肾‚ÆŽv‚Á‚½�B•¶Œ¾‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Í�AŠF‚³‚ñ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ðŽf‚Á‚Ä�A‚‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�A‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E�u�i‚X�j‘I‹“‚ð�s‚¤‚Æ‚«�v‚¾‚ª�AŒ¾—t‚ªŠÈ’P‰ß‚¬‚Ä�A’Z‰ß‚¬‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B“à—e‚ð‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ•��L‚­�A•¶Œ¾‚ð‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚ƉÁ‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤�B—Ⴆ‚Î�uŒö–¯Œ �v�uŽÐ‰ïŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‚É�v‚È‚Ç�A‚³‚ç‚É�Ú‚µ‚­‚‚¯‰Á‚¦‚Ä�A•¶Œ¾‚ð�H•v‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E‘I‹“‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‘I‹“‚ð‚·‚é‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚·‚Ë�B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì•\Œ»‚ð�A‚à‚¤�­‚µ�L‚°‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E‚»‚ê‚©‚ç�A‰Æ‘°‚É‚æ‚é�·•ÊŽ–—á‚ɂ‚¢‚Ä�A‰ä�X�áŠQ“–Ž–ŽÒ‚¾‚Æ�Aˆê”Ô�Å�‰‚É•Ç‚É‚È‚é‚͉̂Ƒ°‚¾‚Æ‚¢‚¤�ê�‡‚à‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚Ì•Ó‚Í�AŠF‚³‚ñ‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E‚»‚ê‚Å‚Í�A‹c˜_‚à�s‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ª�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚Ì•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚à�A‚¿‚å‚Á‚Æ�G‚ê‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A“Œ‹ž“s‚Ì�ð—á‚Ì’†‚Å‚Í�AŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ɑ΂·‚é�‡—�“I”z—¶‚Ì‹`–±‰»‚ª�ð“ú‰ÂŒˆ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚È‚Ì‚Å�A‚ ‚¦‚Ä“ú–ìŽs‚ª“w—Í‹`–±‚É‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B“ú–ìŽs‚ª“w—Í‹`–±‚É‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å�A“Œ‹ž“s‚Ì�ð—á‚É�]‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�󋵂ª�o‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å�A‚»‚̃Œƒxƒ‹‚ð�‡‚킹‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B
�E‚»‚Ì�ã‚Å�AŠF‚³‚ñ‚©‚炲ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤‚ª�A‚¢‚©‚ª‚©�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E“Œ‹ž“s‚Í‹`–±‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‘S�‘‚Å�‰‚ß‚Ä‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�BŒÂ�l“I‚É‚Í�A“ú–ìŽs‚à“Œ‹ž“s‚Æ“¯‚¶‚悤‚É‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŠÖŒW’c‘̈ψõ�j
�E�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�¢‚Ì’†‚É‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚Ä�AŽ„‚½‚¿‚Í�A‰“‚­‚É‘�‚­�s‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚©‚ç�A‚»‚ÌŽv‚¢‚ð‚©‚È‚¦‚邽‚ß‚É�AŽÐ‰ï“I�á•Ç‚ðŽæ‚è�œ‚­‚½‚ß‚É�AŽ©“]ŽÔ‚ªŽÔ‚É‚È‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í“dŽÔ‚ª�VŠ²�ü‚É‚È‚è‚Æ‚µ‚Ä�A‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•Ö—˜‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤�BŒÅ’è“d˜b‚ªŒg‘Ñ“d˜b‚É‚È‚è�AŒg‘Ñ“d˜b‚ªƒXƒ}ƒz‚É‚È‚è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚Ü‚³‚ÉŽ„‚½‚¿‚ÌŽv‚¢‚ð‚©‚È‚¦‚邽‚ß‚É�A�‡—�“I”z—¶‚ð‚µ‚½Œ‹‰Ê�A‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ�i‚ñ‚Å‚¢‚Ä�A‚æ‚è•Ö—˜‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E�áŠQŽÒ‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í�A�áŠQŽÒ‚ª•\–¾‚·‚邱‚Æ‚Å�AŽ„‚½‚¿‚Ì•é‚炵‚à�A‚æ‚è•é‚炵‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚à‚‚Ȃª‚é‚Æ‚¢‚¤–Ê‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B—Ⴆ‚΃oƒ‰ƒGƒeƒB�[”Ô‘g‚ÉŽš–‹‚ª“ü‚Á‚½‚Ì‚Í�A’®Šo�áŠQ‚Ì•û‚Ì—�‰ð‚ð�i‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í�AŽ„‚½‚¿‚ªŽ¨‚Å“ü‚é�î•ñ‚æ‚è‚à�AŽ‹Šo“I‚É“ü‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚è‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚Å�A“ü‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ª�A‚ ‚ꂪ“ü‚邱‚Æ‚Å�A’®Šo�áŠQ‚Ì•û‚à�A”Ô‘g‚ðŒ©‚â‚·‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤�B�‡—�“I”z—¶‚Í“Á•Ê‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª“ü‚é‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A�Å‹ß�AŽg‚í‚êŽn‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‰½‚Æ‚È‚­•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚Í�A‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚¤‚ª�A–{—ˆ‚Å‚ ‚ê‚Î�A“K�؂ȑΉž‚Æ‚©�A‚»‚ñ‚ÈŒ¾—t‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�AŒÂ�l“I‚É‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�B”z—¶‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A’N‚©‚Ì‘PˆÓ‚Å‚â‚Á‚Ä‚à‚炤‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŠF‚³‚ñ‚Ì’†‚Å�A’¬‚Ì’†‚É‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A‚¾‚ñ‚¾‚ñŽg‚¢‚â‚·‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�EŽ„‚Í�A“ú–ìŽs‚ª�s�­‚Æ‚µ‚Ä‚±‚¤‚¢‚¤‰ï‚ðŽ�‚Á‚Ä�A�ð—á‚ð‚‚­‚낤‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ª�‡—�“I”z—¶‚Å�A–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤�B
�E�¸�_�áŠQ‚Í�A�áŠQ‚Æ•a‹C‚Æ“ñ‚‚ ‚Á‚Ä�AŽ¡—Ã‚à‚·‚é�B‚¾‚©‚ç�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì•û‚Í�A–ò‚àˆù‚ñ‚Å‚¢‚é�B—Ⴆ‚Î’©‹N‚«‚Ä�AŠç‚ð�ô‚Á‚Ä‚Æ‚¢‚¤ƒŠƒYƒ€‚ª‚Æ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚è�A’èŠú“I‚ɉïŽÐ‚ɋ΂߂½‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª“‚©‚Á‚½‚è‚·‚é�B‚»‚¤‚¢‚¤�¶Šˆ‚Ì‚µ‚Â炳‚Æ‚¢‚¤�áŠQ‚ª‚ ‚é�B
�E•a‹C‚Ì•”•ª‚È‚Ì‚¾‚ª�Aˆê’U�A‹»•±�ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä�A•a‹C‚É‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ�A“ú–{‚Ì�ê�‡‚Í�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à•Â�½•a“�‚É“ü‚ê‚é�B‚»‚µ‚Ä�A‘å‘ÌŠO�‘‚¾‚Æ�A‚Q�`‚R“ú‚ÌŠúŠÔ‚È‚Ì‚¾‚ª�A“ú–{‚Ì�ê�‡‚Í�A’Z‚­‚Ä‚à‘å‘Ì‚RƒJŒŽ‚Æ‚©�A”¼”N�A�””N�A�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�A20�`30”N�A•a‰@‚Ì’†‚ɕ‚¶�ž‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�E‚»‚µ‚Ä�AŒ»Žž“_‚Å‚à�A–ˆ“ú‚̂悤‚É�A‚P–œ�l‚©‚ç‚Q–œ�l‚Ì�l‚ª�g‘Ì�S‘©‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B�g‘Ì�S‘©‚Í�A”N�X‚Ó‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚é�B‚È‚º‚Ó‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A•a‰@‚Ì‘Ì�§‚ªŽã‚­‚Ä�AƒXƒ^ƒbƒt‚Ì•s‘«‚ª‚ ‚é�B–é‚È‚Ç‚Í�A‘å‚«‚È•a‰@‚Å‚à�AƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚P�l‚©‚Q�l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Æ‚Ä‚àŠÇ—�‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�A�S‘©‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾�B
�EŒ‹‹Ç�A�‡—�“I”z—¶‚Ç‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŒ‹‰Ê“I‚É‚ÍŽ¡—ÂɂȂç‚È‚¢�B“ú–{‚Í�AŽ¡—ÂƂ¢‚¤‚æ‚è‚à�AŽ¡ˆÀ‚ÉŒX‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�A‹^‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�Bƒˆ�[ƒ�ƒbƒp‚Ì“Á‚ɃtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚È‚Ç‚Å‚Í�A‘Θb‚É‚æ‚Á‚Ä�¬‰Ê‚ð�ã‚°‚Ä‚¢‚é�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A–ò‚ª�­‚È‚­‚Ä�Ï‚Þ‚µ�A�lŠÔŠÖŒW‚à‚æ‚­‚È‚Á‚Ä�A‚¤‚Ü‚­‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚é�B‚¾‚©‚ç�A“ú–{‚̈ã—Âà�A‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚»‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚É‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�E�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A–{�l‚ªŠæ’£‚Á‚ÄŽdŽ–‚ð‚·‚é‚Æ‚©�AŽdŽ–‚ð‚·‚é’†‚Å�A�lŠÔŠÖŒW‚ðŠw‚ñ‚¾‚è�AŽ©—§‚µ‚½�l�¶‚ðŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‘厖‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤�B
�E�æ‚قǂ̉ƒë“à‚̘b‚à‚»‚¤‚¾‚ª�A‰Æ’ë‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–§Žº‚È‚Ì‚Å�A‚»‚±‚É–\—Í�¹‘¿‚ª‚ ‚Á‚½‚è�A—₽‚¢ŠÖŒW‚ª‚ ‚Á‚½‚è�A‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚ª�A‚»‚ê‚àŽ¡—¾‚Á‚½‚è�A•a‹C‚¾‚Á‚½‚è�A�áŠQ‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚µ�A‚Ç‚±‚Ì‰Æ‚Å‚à‚ ‚é–â‘è‚Å�A‚»‚ê‚Æ‚Ì�üˆø‚«‚Í�A‚È‚©‚È‚©“‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�EŒ‹˜_‚©‚猾‚¤‚Æ�A�¢‚Ì’†‚Ì�l�X‚Í�AŒˆ‚µ‚Ĉ«‚¢�l‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚¢‚¢�l‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚©‚ç�A�¢‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ©•ª‚Å‚r‚n‚r‚ð�o‚¹‚é‚悤‚È�lŠÔ‚É�A�áŠQ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤�lŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚±‚Æ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚é�B˜b‚ª‚¸‚ê‚Ä‚µ‚Á‚½‚ª�B
�iŽY‹ÆŒo�Ï’c‘̈ψõ�j
�E�‡—�“I”z—¶‚ɂ‚¢‚Ă̈ӌ©‚É‚È‚é�BŽ„‚Ç‚àŽ–‹ÆŽå‚Æ“–Ž–ŽÒ‚Ì�áŠQŽÒ‚Ì•û‚Æ‚ÌŠÔ‚Å�A�‡—�“I”z—¶‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä�Aˆê”Ô�Å‚à‘å�Ø‚È‚±‚Æ‚Í�AƒRƒ~ƒ…ƒjƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚Æ‚è‚È‚ª‚ç�A‚æ‚­˜b‚ð•·‚¢‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð‚«‚¿‚Á‚Æ“`‚¦‚é�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½ˆÓ–¡‚Å‚Ì‘ŠŒÝ—�‰ð‚ð’Ê‚¶‚Ä�A’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªˆê”Ô‚ÌŠî–{“I‚È‘å�؂ȃ|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚é�B
�E—Ⴆ‚΂±‚±‚É‚Í�uŽ–‹ÆŽå‚Í�A�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð�s‚¤‚悤“w‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹K’è‚·‚é�v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪�A‹ï‘Ì“I‚ÉŽ„‚Ç‚à‚Å�A“–Ž–ŽÒ‚Ì�áŠQŽÒ‚Ì•û‚©‚ç�A�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ‚Ì�\‚µ�o‚ª‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚é‚Æ�A–@‚ªŽ{�s‚³‚ê‚Ä‚Q”N‚ɂȂ邪�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢�B‰½‚ªŒ¾‚¢‚½‚¢‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤�‡—�“I”z—¶‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�AŠÂ‹«‚ð�®”õ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF—l‚Í�A‰ä�XŽ–‹ÆŽå‚É‘i‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢�B‘å�Ø‚È‚±‚Æ‚Í�A“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF—l‚ª‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚é�A‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç�A‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚ê‚Î�A‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ“­‚«‚â‚·‚­‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢�A‚»‚¤‚¢‚¤�\‚µ�o‚¾�B
�E‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�uˆÓŽv•\–¾‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚ª‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚¤‚ª‚Á‚½Œ©•û‚ð‚µ‚Ü‚·‚Æ�A“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF—l‚©‚ç‚»‚¤‚¢‚¤•\–¾‚ª‚ ‚ê‚Î�A‘Ήž‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Í�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í�A‘ŠŒÝ—�‰ð‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚©‚ç‚·‚é‚Æ�A‹——£Š´‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A‚±‚Ì•\Œ»‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡‰ñ�A�ð—á‚Ì’†‚É�A�‡—�“I”z—¶‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ð“ü‚ê‚é�ê�‡‚Í�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½�¢‚育‚Æ‚Æ‚©�A”Y‚Ý‚²‚Æ‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Ƃ̈ӌ©‚ðŽó‚¯‚Æ‚ß‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A‚Å‚«‚邱‚Æ�A‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð�A‚»‚ꂼ‚êŽs‚à‘ŠŒÝ—�‰ð‚ð’Ê‚¶‚Ä�A�‡—�“I”z—¶‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ð�A—�‘z˜_‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A�·‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚¯‚½‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�AŽ„‚ÌŽv‚¢‚¾�B
�iˆÏˆõ’·�j
�E–{“ú�A�u‚V�i�‡—�“I”z—¶‚Ì’ñ‹Ÿ�j�v‚Ì•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾�\•ª‚ÉŒŸ“¢‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å�AŽŸ‰ñ‚Ì‘æ‚V‰ñ‚É�Aˆø‚«‘±‚«�AŒŸ“¢‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤�B
�iŽs–¯ˆÏˆõ�j
�Eˆê‚‚¾‚¯Œ¾‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚¾‚ª�A‚ ‚é�áŠQ‚Ì‚ ‚é�l‚ªŽdŽ–‚ª�I‚í‚Á‚½Œã�Aƒ~�[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä�AŒo‰ß‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢‚ª�AŒ‹‰Ê“I‚É�A‚±‚±‚̑厖‚ÈŽdŽ–‚ð‚ ‚È‚½‚É”C‚¹‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�B‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚Å�A‹Î‚ß‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤�l‚ª‚¢‚é‚Ì‚¾‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É�AŽY‹ÆŒo�Ï’c‘̈ψõ‚̂悤‚È�ê–å‰Æ‚ª‚¢‚Ä�A•·‚«Žæ‚é—Í‚Ì‚ ‚é�l‚ª‚¢‚È‚¢‚Æ�A‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚¢�BŽ–‹ÆŽÒ‚Ì•û‚É‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤�ê–å‰Æ‚ðˆç‚Ä‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤�B

�Z‚»‚Ì‘¼
�\ŽŸ‰ñ‚̈ψõ‰ï“ú’ö‚ɂ‚¢‚ÄŽ––±‹Ç‚©‚ç�à–¾�\







1