◎自然と親しみながら作る喜びが味わえる
市民農園の利用者募集

　市では、市民の皆さんに野菜や花作りを楽しんでいただくため、市民農園と高齢者農園を開設しています。自然に親しみながら、季節の野菜を育ててみませんか。

○市民農園
　有料で、使用期間は約2年間です。年齢制限はありませんが、他の市民農園を使用している方は応募できません。
▽使用期間＝4月1日(日)〜平成21年1月末日

▽農園の区画数＝七ツ塚西…59区画、神明第1…47区画、神明第2…45区画、三沢…81区画、向川原…70区画（別図参照）※1世帯1区画（約20平方メートル）。トイレ、水道、駐車場はありません。車での来園はご遠慮を
▽対象＝市内在住の方
▽使用料＝年間2千400円
▽申込み＝2月26日(月)（消印有効）までに往復ハガキで（1世帯1通）。往信用裏面に農園名（1カ所のみ）、住所、氏名（ふりがな）、電話番号を記入し、〒191−8686日野市役所産業振興課へ
※申込多数の場合は抽選。結果は3月中に全員へ通知
▽問合せ先＝産業振興課

○高齢者農園
60歳以上の方に無料で貸し出し
　高齢者農園を無料で貸し出します。健康増進や余暇活動にご活用ください。
▽使用期間＝4月1日(日)〜平成20年3月20日(木)
▽農園・区画数＝西平山…20区画（別図参照）※1世帯で1区画（約12平方メートル）。トイレ、水道、駐車場はありません。車での来園はご遠慮を※使用に際しては、農園内のごみ等は各自で持ち帰り願います
▽対象＝60歳以上の市内在住者※老人クラブ対象の農園の使用者は除く。市民農園との重複申込みは不可
▽申込み＝2月26日(月)（必着）までに往復ハガキで。往信用裏面に「高齢者農園申し込み」、農園名、住所、氏名（ふりがな）、年齢、電話番号を記入し、〒191−8686日野市役所高齢福祉課へ
※申込多数の場合は抽選。結果は3月中に全員に通知
▽問合せ先＝高齢福祉課